Yes, the voice assistant Siri can do more than what it offers in command lists, including generating random passwords for you.
Just activate Siri and say “random password” and you’ll be provided an 8-alphanumeric-character password from Siri. You can even add the character length e.g. “random password 16 characters”.